Estonian Festival in Japan

 EV 100. sünnipäeva puhul toimub 3.-16. oktoobrini 2018 Jaapanis “Estonian Festival in Japan”, kus tutvustatakse Eesti folkmuusikat ja disainerloomingut! 

EST ENG

EV 100. sünnipäeva puhul toimub 3.-16. oktoobrini 2018 Jaapanis “Estonian Festival in Japan”, kus tutvustatakse Eesti folkmuusikat ja disainerloomingut! Sündmust rahastavad EV100, Eesti Kultuurkapital ning Eesti Suursaatkond Tokyos ja partnerid Harmony Fields ning Yourmarks Jaapanist.

 

Festivali raames astuvad Jaapani erinevates linnades üles Eesti folkmuusika tipud: Trad. Attack!, Mari Kalkun ning Tuulikki Bartosik. Kuulda saab kohalikke virtuoose Kanako Kato’t, Odoro Matildaka’t, Shanachie & Annikor’i, Siberian Newspaper’it ning Mami Sakurai’d. Festivali programm hõlmab ka Eesti disainerite Merle Suurkase, Liisa Kallami (Emma Leppermanni stuudio), Mare Kelpmani, Stella Soomlaisi, Anneli Tammiku ja Kairi Lentsiuse loomingu tutvustamist nii suuremates kontsertpaikades kui ka nädala pikkust väljapanekut ja Eesti disaini tutvustavaid üritusi Seibu kaubamajas Tokyos.

 

Festivali programm on valminud koostöös kohaliku muusikapartneriga Harmony Fields ja disainipartneriga Yourmarks.

 

Harmony Fields on keskendunud Põhjamaade folk­ ja etnomuusika tutvustamisele Jaapanis ja leiab, et Eesti folkmuusika väärib ka kindlasti laiemat tutvustamist Jaapani publikule. Harmony Fields on juba välja andnud Curly Stringsi ja Tuulikki Bartosiki albumi ja plaanib enne festivali toimumist välja anda ka Mari Kalkuni ja Trad Attacki albumid.

Yourmarks on põhiliselt Põhjamaiste disainibrändide tutvustaja ja edasimüüja Jaapanis. Nad viivad läbi pop-up üritusi Jaapani suuremates ja kallimates kaubamajdes, kus tutvustatakse nii brändi kui ka antud selle brändi päritoluriiki ning disaini eripära. 

Sündmused toimuvad Tokyos, Kobes, Nagoyas, Sapporos ja Shimane, Mie, Nagano, Okinawa ning Oita prefektuurides.

 

Festival tõstab Eesti nähtavust Jaapanis ja eesmärk on koostöösidemete loomine Eesti muusikaartistide ja disainerite jaoks. Töö sündmuse toimumiseks on alanud juba aastaid tagasi.

 

 

 

“Estonian Festival in Japan” programm

3.10
Kontsert: Tuulikki Bartosik (EST) & Kanako Kato (JP)
Munetsugu Hall, Nagoya

4.10
Native Music Show case: Trad. Attack!, Mari Kalkun, Tuulikki Bartosik(EST) & Kanako Kato (JP) ja Eesti disaini tutvustus
CAY, Aoyama-doori, Tokyo

6.10
Kontsert: Tuulikki Bartosik (EST) & Kanako Kato(JP)
Artepia, Yasugi linn, Shimane prefektuur

7.10
Music Innovation Estonia-Japan:  Odoro Matildaka (JP), Mari Kalkun, Shanachie & Annikor (JP)
100ban Hall, Kobe linn

Music Innovation Estonia-Japan: Tuulikki Bartosik(EST)& Kanako Kato(JP), Siberian Newspaper (JP),  Trad. Attack! & Eesti disaini tutvustus

Xebec Hall, Kobe linn

8.10
Kontsert: Tradt. Attack!
Musashino Swing Hall, Tokyo

Hokuo ongaku matsuri 2018: Mari Kalkun
Ureshino Furusato Kaikan, Matsusaka linn, Mie prefektuur

9.10
Kontsert: Mari Kalkun, Tuulikki Bartosik
Terminal Plaza Kotoni Patos, Sapporo, Hokkaido

10.10
Estonia Host Town Exchange Project: Trad. Attack!, Mari Kalkun, Tuulikki Bartosik(EST)& Kanako Kato (JP) ja Eesti disaini tutvustus
Sakudaira Koryu Center, Saku linn, Nagano prefektuur

13.10
Okinawa x Estonia Night: Trad. Attack!
Sakurazaka Theater Hall A, Naha linn, Okinawa

Kontsert: Mari Kalkun, Tuulikki Bartosik
Taketa linn, Oita prefektuur, Kyushu

9.10-16.10
Eesti disaini väljapanek ja tutvustavad üritused Seibu Kaubamajas

Ikebukuro, Tokyos

Tutvustatakse Emma Leppermanni, Mare Kelpmanni, Stella Soomlaisi, Anneli Tammiku ja Kairi Lentsiuse loomingut.

 

Korraldajad: Kirimiri OÜ (EST), Harmony Fields (JP), Yourmarks (JP)

 

 

 

 

 

Korraldaja

Marili Jõgi

Märksõnad: